La réponse courte
Toutes les bibliothèques de modèles de ce marché vous donnent le texte et s'arrêtent là. Ce n'est pas le texte qui fixe votre facture — c'est la catégorie Meta sous laquelle le modèle est approuvé, et cette catégorie dépend de ce que dit le modèle.
Un modèle « offre spéciale » est classé marketing et facturé au tarif le plus cher ; un modèle « votre commande a été expédiée » est utilitaire et facturé à une fraction de ce prix. À côté de chaque modèle ci-dessous figurent donc sa catégorie et ce que cette catégorie a coûté ici, sur 21 667 conversations.
Le coût à côté de chaque modèle est mesuré sur notre propre plateformeéchantillon 21,667 conversationsmesuré 5 septembre 2026
Confirmation de commande
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Une modification de la commande avant l'envoi
utility
La commande {{1}} a été modifiée comme vous l'avez demandé :
{{2}}
💰 Nouveau total {{3}}
Vous confirmez ?
Confirmer ✅Rétablir
Un article en rupture de stock
utility
Désolés {{1}} — {{2}} est en rupture de stock.
On le remplace, on le retire, ou vous attendez son retour ?
RemplacerRetirerJ'attends
Confirmation d'une commande en paiement à la livraison
utility
Bonjour {{1}} 👋
Votre commande {{2}} est bien enregistrée.
📦 {{3}}
📍 {{4}}
💰 Total {{5}} — paiement à la livraison
Vous confirmez la commande ?
Confirmer ✅Annuler ❌
Rappel en l'absence de réponse
utility
{{1}}, nous attendons toujours votre confirmation pour la commande {{2}}.
Si vous n'en avez plus besoin, répondez annuler et nous l'arrêtons sans frais.
Confirmer ✅Annuler ❌
Confirmation après prépaiement
utility
Paiement reçu 🎉
La commande {{1}} de {{2}} est confirmée et en préparation.
Nous vous enverrons le numéro de suivi dès son expédition.
Livraison et suivi
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Un retard
utility
Toutes nos excuses {{1}} — la commande {{2}} est retardée en raison de {{3}}.
Nouvelle date prévue : {{4}}. Si cela ne vous convient pas, répondez ici.
J'attendsAnnuler la commande
Livrés
utility
La commande {{1}} a été livrée ✅
Est-elle bien arrivée ?
Tout est bon ✅Il y a un problème
Commande expédiée
utility
Votre commande {{1}} a été expédiée 🚚
Transporteur : {{2}}
Suivi : {{3}}
Prévue : {{4}}
Suivre la commande
Le rappel de la veille
utility
{{1}}, votre commande {{2}} arrive demain 📦
Montant à régler {{3}} — merci de le préparer.
Si demain ne vous convient pas, répondez ici.
Tentative de livraison échouée
utility
Notre livreur a essayé de livrer la commande {{1}} aujourd'hui et n'a pas pu vous joindre.
Quand pouvons-nous réessayer ?
DemainAprès-demainAnnuler
Panier abandonné
Catégorie Meta : Marketing (offres, diffusion) ·
une estimation, pas une mesure : ~$0.0644 · La grille officielle de Meta, conforme à la facture de notre compte : environ 3,5 EGP par message — environ 18 fois un message utilitaire
Un article du panier se fait rare
marketing
{{1}}, il ne reste que {{3}} exemplaires de {{2}} de votre panier 👀
Finaliser ma commande
Première relance — après une heure
marketing
{{1}}, vous avez laissé quelque chose dans votre panier 🛒
{{2}}
Toujours réservé pour vous — vous voulez finaliser ?
Finaliser ma commande
Deuxième relance — après un jour
marketing
Vous hésitez encore, {{1}} ? 😊
Votre panier à {{2}} est toujours là, mais le stock bouge.
Finaliser ma commande
Dernière relance — avec une incitation
marketing
Dernier rappel, {{1}} 🙏
Profitez de {{2}} de remise si vous finalisez aujourd'hui. Code : {{3}}
Utiliser le code
Vérification (OTP)
Catégorie Meta : Authentification (OTP) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 125 messages
Un code pour confirmer une action
authentication
Code de confirmation pour {{1}} : {{2}}
Valable {{3}} minutes. Si vous ne l'avez pas demandé, ignorez ce message.
Code de vérification
authentication
{{1}} est votre code de vérification.
Il est valable {{2}} minutes et ne doit pas être partagé.
Copier le code
Connexion depuis un nouvel appareil
authentication
Quelqu'un se connecte à votre compte depuis un nouvel appareil.
Code : {{1}}
Si ce n'est pas vous, changez votre mot de passe tout de suite.
Service client
Catégorie Meta : Service (à l'initiative du client) ·
une estimation, pas une mesure : ~$0.0036 · Les 1 000 premières réponses par numéro et par mois sont gratuites, puis le tarif utilitaire s'applique (depuis le 1 octobre 2026)
Répondre à une réclamation
service
Nous sommes désolés, {{1}} 🙏
Nous avons ouvert le dossier {{2}} et reviendrons vers vous sous {{3}}.
Ajoutez ici tout autre élément.
Une demande de retour
service
Votre demande de retour pour {{1}} est enregistrée ✅
Prochaine étape : {{2}}
{{3}} sera remboursé sous {{4}} après réception.
Clôture du ticket
service
Nous avons clôturé le ticket {{1}} — le problème est-il résolu ?
S'il reste quelque chose, répondez et nous le rouvrons immédiatement.
Résolu ✅Pas encore
Message d'accueil hors horaires
service
Bonjour 👋
Nous sommes fermés pour le moment ; nous ouvrons de {{1}} à {{2}}.
Laissez votre question et nous y répondrons dès l'ouverture.
Le transfert à une personne
service
Je vous passe à un collègue qui pourra vous aider correctement 🙌
Un instant.
Demander une note après la livraison
service
Votre commande {{1}} est arrivée ✅
Votre avis compte pour nous — comment nous sommes-nous débrouillés ?
Excellent ⭐⭐⭐⭐⭐Bien ⭐⭐⭐J'ai eu un problème
Offres et diffusion
Catégorie Meta : Marketing (offres, diffusion) ·
une estimation, pas une mesure : ~$0.0644 · La grille officielle de Meta, conforme à la facture de notre compte : environ 3,5 EGP par message — environ 18 fois un message utilitaire
Une offre à durée limitée
marketing
{{1}}, valable jusqu'au {{2}} seulement 🎉
{{3}}
Répondez STOP à tout moment pour ne plus recevoir d'offres.
Voir l'offreArrêter les messages
Reconquérir un client inactif
marketing
Vous nous avez manqué, {{1}} 👋
Votre dernière commande remonte à {{2}}. Nous revenons avec {{3}}.
Voir les nouveautésArrêter les messages
Réservations et rendez-vous
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Rendez-vous confirmé
utility
Votre rendez-vous est réservé ✅
👤 {{1}}
📅 {{2}} à {{3}}
📍 {{4}}
Pour le modifier, répondez simplement ici.
ReporterAnnuler
Rappel la veille
utility
Rappel : votre rendez-vous est demain, {{1}} à {{2}} ⏰
Vous serez là ?
Je serai là ✅Je dois reporter
Nous avons déplacé le rendez-vous
utility
Toutes nos excuses {{1}} — nous avons dû déplacer votre rendez-vous de {{2}} à {{3}}.
Cela vous convient-il ? Sinon, choisissez un autre horaire.
Ça me convient ✅Une autre fois
Suivi après la visite
utility
Des nouvelles, {{1}} 🙏
Comment allez-vous après votre visite du {{2}} ? Si vous avez besoin de quoi que ce soit, nous sommes là.
Restaurants et livraison
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Commande du restaurant reçue
utility
Votre commande est enregistrée 🍽️
{{1}}
💰 Total {{2}}
📍 {{3}}
⏱️ Prête dans environ {{4}} minutes
Suivre la commande
En cours de livraison
utility
Votre commande est en route 🛵
Livreur {{1}} — {{2}}
Arrivée dans environ {{3}} minutes.
Le menu a changé
utility
Le menu du jour est à jour 📋
{{1}}
Vous voulez le voir ?
Voir le menu
Réservation de table confirmée
utility
Votre table est réservée ✅
🍽️ {{1}} personnes
📅 {{2}} à {{3}}
Nous gardons la table {{4}} minutes après l'heure.
VariationAnnuler
Immobilier
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Visite confirmée
utility
Votre visite est confirmée ✅
🏠 {{1}}
📅 {{2}} à {{3}}
👤 Agent : {{4}}
Il vous appellera une heure avant.
Reporter
Des biens correspondant à ce que vous avez demandé
utility
Nous avons trouvé {{1}} biens correspondant à votre demande :
📍 {{2}}
💰 À partir de {{3}}
📐 {{4}}
Vous voulez les détails ?
Voir les biensRéserver une visite
Suivi après une visite
utility
Vous avez visité {{1}} hier — qu'en avez-vous pensé ?
Si vous voulez autre chose dans la même gamme, dites-le-nous.
Ça me plaîtMontrez-m'en un autre
Éducation et formation
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Inscription au cours confirmée
utility
Vous êtes inscrit 🎓
📚 {{1}}
📅 Début {{2}}
🕐 {{3}}
📍 {{4}}
Détails du cours
Rappel de cours
utility
Rappel : cours de {{1}} demain à {{2}} 📚
{{3}}
Avis d'absence à un parent
utility
{{1}} n'a pas assisté au cours de {{2}} aujourd'hui.
S'il y a une raison, répondez ici.
Un résultat ou un bulletin
utility
Le résultat de {{1}} est prêt 📄
{{2}}
Répondez ici pour toute question.
Voir le résultat
Salons et beauté
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Réservation au salon confirmée
utility
Votre rendez-vous est réservé 💅
✂️ {{1}}
👩 Avec {{2}}
📅 {{3}} à {{4}}
VariationAnnuler
Un créneau vient de se libérer
utility
Un créneau vient de se libérer aujourd'hui à {{1}} avec {{2}} 💇
Vous le voulez ?
Réservez ✅Une autre fois
L'heure d'une retouche
utility
Cela fait {{1}} depuis votre dernier {{2}} ✨
On vous réserve un rendez-vous ?
Réservez-moiPas maintenant
Paiements et factures
Catégorie Meta : Utilitaire (confirmation, expédition, facture) ·
mesuré ici à $0.0036 · Le tarif par message pour l'Égypte, de Meta elle-même — sur 6 437 messages
Un lien de paiement
utility
Votre facture est prête 🧾
Commande {{1}} — {{2}}
Payez depuis le lien ; il est valable {{3}}.
Payer maintenant
Paiement reçu
utility
Nous avons bien reçu {{1}} ✅
Commande {{2}} — merci.
La facture est jointe.
Un montant impayé
utility
Un petit rappel : {{1}} reste dû depuis le {{2}}.
S'il y a un problème, répondez et nous trouverons une solution.
Payer maintenantContactez-moi
Un paiement échoué
utility
Le paiement de la commande {{1}} n'est pas passé.
La commande reste réservée pendant {{2}} — vous réessayez ?
Réessayer
Accueil et prise en main
Catégorie Meta : Service (à l'initiative du client) ·
une estimation, pas une mesure : ~$0.0036 · Les 1 000 premières réponses par numéro et par mois sont gratuites, puis le tarif utilitaire s'applique (depuis le 1 octobre 2026)
Un message d'absence pendant un jour férié
service
Nous sommes fermés pour {{1}} et de retour le {{2}} 🌙
Laissez votre demande et nous y répondrons dans l'ordre à notre retour.
Un premier message d'un nouveau client
service
Bienvenue chez {{1}} 👋
Posez votre question et je réponds tout de suite. Pour parler à une personne, tapez agent.
Parcourir les produitsParler à une personne
Un menu de départ
service
Comment puis-je vous aider ?
CommanderSuivre une commandeQuestion sur un produitUn conseiller
Répondre à « à qui je parle ? »
service
Je suis l'assistant automatique de {{1}} 🤖
Je réponds tout de suite aux questions courantes, et tout ce qui me dépasse part aussitôt à un humain.
Parler à une personne
Reconquérir un client
Catégorie Meta : Marketing (offres, diffusion) ·
une estimation, pas une mesure : ~$0.0644 · La grille officielle de Meta, conforme à la facture de notre compte : environ 3,5 EGP par message — environ 18 fois un message utilitaire
Un client qui n'a pas commandé depuis un moment
marketing
Vous nous avez manqué, {{1}} 👋
Votre dernière commande remonte à {{2}}. Si vous souhaitez revenir, {{3}}.
Répondez STOP pour ne plus recevoir de messages.
Voir les nouveautésArrêter les messages
Un client qui a annulé ou retourné
marketing
{{1}}, votre dernière commande n'est pas passée et nous aimerions comprendre pourquoi 🙏
PrixLivraisonAutre chose
Et pourquoi un modèle est refusé
- Parce que la catégorie est mauvaise
Vous avez soumis une offre en Utilitaire parce que c'est moins cher ? Meta la refuse ou la reclasse — vous payez de toute façon le tarif marketing et vous avez perdu le temps de l'examen.
- Parce qu'il n'y a aucun moyen d'arrêter les messages
Chaque modèle marketing a besoin d'une ligne de désinscription. Les modèles marketing ci-dessus en comportent une — ce n'est pas décoratif : les signalements sont la première cause de restriction des numéros.
- Parce qu'une variable ouvre ou ferme le message
Meta refuse un modèle qui commence ou se termine par {{1}} sans texte autour. Gardez un mot avant et après.
- Parce qu'il promet quelque chose qui ne vous appartient pas
« Vous avez gagné » ou « votre compte va être fermé » — les formulations de pression sont refusées, et si l'une d'elles passe, elle attire les signalements plus vite qu'on ne le pense.
Et si ce que vous voulez, ce sont des réponses envoyées dans la fenêtre de 24 heures avec vos propres mots — accueil, hors horaires, commande reçue —, elles sont dans 25 messages de réponse automatique prêts à copier, chacun indiquant si Meta doit l'approuver.
Calculez votre facture sur ces catégories
· et comment Meta facture, en détail
· et la confirmation des commandes, en action
Et vous gérez tout cela depuis votre téléphoneTout ce qui est sur cette page se gère aussi depuis l'application mobile ArabyBot — réponses, commandes, campagnes et rapports de l'IA. Pas seulement un tableau de bord web.
Et ces modèles sont soumis à Meta depuis ici
Vous écrivez le modèle, nous le soumettons, et nous vous disons s'il est passé et pourquoi — sans ouvrir Business Manager.